韓中歌詞|보통의 날(Ordinary Days)-《我的女神室友斗娜》OST
本來看到這個劇名叫做《我的女神室友斗娜》沒有很想看,覺得就是一般的愛情劇,但因為是秀智演的就想說去看一下,之前看了她演的安娜覺得很驚艷,這次果真也沒讓我失望,看了第一集後就停不下來了XDD 只有九集,很推薦大家去看,這邊就送上女神秀智唱的 OST 給大家囉!
보통의 날(Ordinary Days) 原唱:裴秀智(수지)
韓劇《我的女神室友斗娜》OST(이두나! OST)
I’m just realized
我才剛意識到
끝없던 겨울과
那永無止盡的冬季 以及
미로 같던 마음속
如迷宮般的內心
가시 끝에
刺的盡頭
아프던 내 시간들
那些我曾經歷的痛苦時光
with love
伴隨著愛
꺼질 듯이 무겁던 오늘과
彷彿要世界末日般沉重的今日 以及
더 기대할 것 없는 날에
不再有所期盼的日子
낯설게 내게 다가오던 넌
突然向我走來的你
또 다른 우주
是另一個宇宙
바보 같던 그때의 난
當時的我 像傻瓜一樣
두려움에 갇혀 날 알지 못했어
沒發現自己被關在恐懼之中
이제 알게 된 나의 꿈은
現在才發現我的夢想是
너와 함께 걸어가는 보통의 날
能與你一起度過平凡的日子
I still remember the day
我依然記得那天
나의 떨림과 내 마음을 감싸안던 너를
你擁抱我時 我的激動和心跳
I still remember the day
我依然記得那天
지금 너에게 전하고 싶은 말
現在 有句話很想對你說
내게 있어줘
請留在我身邊
I’m just realized
我才剛意識到
서툴던 걸음마
青澀的腳步
한걸음 더 내딛고
再邁出一步
너의 손잡고
然後牽起你的手
환하게 웃던 날
笑得燦爛的日子
with love
伴隨著愛
묻어 두었던 고백
曾經被埋葬的告白
어려운 나의 맘을
複雜的心
맡기던 시간
都交給了時間
바보 같던 그때의 난
當時的我 像傻瓜一樣
두려움에 갇혀 날 알지 못했어
沒發現自己被關在恐懼之中
이제 알게 된 나의 꿈은
現在才發現我的夢想是
너와 함께 걸어가는 보통의 날
能與你一起度過平凡的日子
I still remember the day
我依然記得那天
나의 떨림과 내 마음을 감싸안던 너를
你擁抱我時 我的激動和心跳
I still remember the day
我依然記得那天
지금 너에게 전하고 싶은 말
現在 有句話很想對你說
내게 있어줘
請留在我身邊
내게 있어줘
請留在我身邊
내게 있어줘
請留在我身邊
내게 있어줘
請留在我身邊
내게 있어줘
請留在我身邊